1 - Dispensaire de la Fondation Curie dans les années 1920. Application sur un patient d’un moulage en cire pour la curiethérapie.

1 - Dispensary of the Curie Foundation, 1920s. Applying a wax mold to a patient prior to curietherapy.

2 - Accessoires permettant l’emploi des supports contenant le radium pour la curiethérapie. Illustrations extraites du catalogue de l’Union minière du Haut Katanga de 1931.

2 - Accessories for use with supports containing radium for curietherapy. Illustrations from the 1931 catalogue of the Belgian mining company Union Minière du Haut Katanga.

3 - Les tubes de radium sont préparés sur une table en chêne dans laquelle sont intercalées des lames de plomb, et sont manipulés avec des pinces ou d’autres instruments, 1921.

3 - Radium tubes were prepared on an oak table, in which are intercalated sheets of lead, and were handled with tongs and other instruments, 1921.